some childhood
Vi har spring break over here. Sammandlagt blir det cirka 3 veckor av ledighet ifrån skola och förskola.
Eftersom Olivia älskar sin dansskola signade vi upp henne på ett 4a dagars "läger" där hon spenderar 3 timmar per dag. Och där dem på fjärde dagen kommer ha en uppvisning.
Eftersom Olivia älskar sin dansskola signade vi upp henne på ett 4a dagars "läger" där hon spenderar 3 timmar per dag. Och där dem på fjärde dagen kommer ha en uppvisning.
Imorse packade vi en 'snack pack' på frukt, bär och kaka i en väska som hon målat själv. Hennes ögon sken.
Min söta lilla minimänniska!!!
Ikväll kommer Olivias farmor också som ska stanna hos oss ett tag. Alla är väldigt exalterade!
Lite bilder ifrån lunchen vi åt innan Molly & co åkte tillbaka till Sverige för 2 veckor sen. ↓
Min söta lilla minimänniska!!!
Ikväll kommer Olivias farmor också som ska stanna hos oss ett tag. Alla är väldigt exalterade!
Lite bilder ifrån lunchen vi åt innan Molly & co åkte tillbaka till Sverige för 2 veckor sen. ↓
Dessa två, kan man utan tvekan säga AVDUGAR varandra! :)
Birthday party
Min lilla groda fick äntligen det omtalade EGNA födelsedagskalaset. :)
Det var underbart att se henne så himlans glad, sprallig och förväntansfull. 9 små söta gäster kom och gjorde dagen speciell med henne. Och ännu mer speciellt var det att Molly ifrån Sverige också kom, som en överraskning. ♥♥♥
Jag glömde helt ta kort på bordet när det var fulldukat.. Inte heller på de vuxna folkslaget i mingleaction. Varken jag eller Alok tog många bilder alls. De flesta av bilderna ovan fick jag av en kompis som tur var, lite bilder vill man ju ha för att kunna titta tillbaka på!
Det var en superlyckat kalas och på kvällen tog det nästan 2 timmar att lägga Olivia. Både överväldigad och omtumlad var hon, minst sagt. Hon frågar redan om hon fyller 5 år nästa vecka, och kan få ha ett kalas till.
Nooooo skriker mamman i huvudet. Nu låter vi tiden gå låååångsamt tack :)))
Min stora tjej.
as we walked home
Sånt himla ruggigt väder de senaste dagarna. ÖSregn!
När jag hämtade Olivia på förskolan igår var jag den enda av 30 personer som bytte om barnet till regnkläder. Det är helt seriöst ingen som ens äger det till sina barn här!! Detta i ett land där det regnar var och varannan dag!?
Anyway :) Igår körde vi på hemmadag och åt pannkakor och idag efter hämtning ska vi gå till ett lekland.
Livi var så söt för ett tag sedan när hon vaknade och sa "morning mamma''. "Gomorron" svarade jag.
När jag hämtade Olivia på förskolan igår var jag den enda av 30 personer som bytte om barnet till regnkläder. Det är helt seriöst ingen som ens äger det till sina barn här!! Detta i ett land där det regnar var och varannan dag!?
Anyway :) Igår körde vi på hemmadag och åt pannkakor och idag efter hämtning ska vi gå till ett lekland.
Livi var så söt för ett tag sedan när hon vaknade och sa "morning mamma''. "Gomorron" svarade jag.
Hon sken upp som en sol och sa "Just like muminmamman".
Numera säger vi alltid gomorron i en finsksvensk dialekt.
Det är jättesvårt för mig att bara prata svenska med Olivia. Jag försöker, och hon förstår mycket.
Men långt ifrån allt.
Med liten bebis kommer jag vara strikt ifrån början. Så får Olivia lära sig därifran istället. Kanske blir det roligare för henne att prata svenska när hon vet att bebis förstår det också.
När jag var out and about med Olivia ifårn att hon var 6 månader brukade jag prata med henne på engelska, just för att vi är i ett engelsktalande land. Det känns ju inte särskilt inbjudande att stå och prata 'sitt egna språk' på en lekgrupp med 10 mammor som inte förstår en. Inte bästa sättet att skaffa vänner på, menar jag.
När vi efteråt kom hem (jag var ute på grupper VAJRE DAG) fortsatte jag prata engelska, som en vana. Och eftersom A pratar engelska blev det engelska på kvällarna också.
Nej. Med bebis ska jag skärpa mig. Och jag kommer prata svenska med h*n även när vi är ute på vift.
Vänner hittar vi ändå!
För vad vann jag på att prata engelska ute med Olivia? Ingenting.
Numera säger vi alltid gomorron i en finsksvensk dialekt.
Det är jättesvårt för mig att bara prata svenska med Olivia. Jag försöker, och hon förstår mycket.
Men långt ifrån allt.
Med liten bebis kommer jag vara strikt ifrån början. Så får Olivia lära sig därifran istället. Kanske blir det roligare för henne att prata svenska när hon vet att bebis förstår det också.
När jag var out and about med Olivia ifårn att hon var 6 månader brukade jag prata med henne på engelska, just för att vi är i ett engelsktalande land. Det känns ju inte särskilt inbjudande att stå och prata 'sitt egna språk' på en lekgrupp med 10 mammor som inte förstår en. Inte bästa sättet att skaffa vänner på, menar jag.
När vi efteråt kom hem (jag var ute på grupper VAJRE DAG) fortsatte jag prata engelska, som en vana. Och eftersom A pratar engelska blev det engelska på kvällarna också.
Nej. Med bebis ska jag skärpa mig. Och jag kommer prata svenska med h*n även när vi är ute på vift.
Vänner hittar vi ändå!
För vad vann jag på att prata engelska ute med Olivia? Ingenting.
Bara EN vecka kvar tills min lilla tjej blir 4 år ♥
